Signification du mot "loose lips sink ships" en français

Que signifie "loose lips sink ships" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

loose lips sink ships

US /luːs lɪps sɪŋk ʃɪps/
UK /luːs lɪps sɪŋk ʃɪps/
"loose lips sink ships" picture

Expression Idiomatique

les paroles imprudentes causent des torts

a warning that careless talk or sharing secrets can lead to disastrous consequences

Exemple:
Don't tell anyone about the merger yet; remember, loose lips sink ships.
Ne parle de la fusion à personne pour l'instant ; n'oublie pas que les paroles imprudentes peuvent causer de grands torts.
The military enforced strict confidentiality because loose lips sink ships.
L'armée a imposé une confidentialité stricte car les fuites d'informations peuvent être fatales.